《藍屋放映:尋找苦幹 FINDING KUKAN》
5月藍屋放映播放紀錄片《尋找苦幹 FINDING KUKAN》,導演經過7年努力完成該紀錄片。當晚更邀請了羅賓龍 (Robin Lung)導演親自與大家分享。

 

《尋找苦幹 FINDING KUKAN》
《苦幹》是一部失傳幾十年,講述二戰中國的奧斯卡最佳彩色紀錄片,但它的女性製作人,李靈愛並沒有因為拍攝了《苦幹》而得名。導演因此變成了歷史偵探,去揭開李靈愛被人遺忘的故事。

日期:25/5/2019 (六)
時間:19:30 - 21:00
地點:灣仔景星街藍屋建築群空地
費用:費用全免
網上優先留位:https://forms.gle/CtwEp7PZ4m8AyqXXA
*座位有限,請自備凳仔或坐墊
------------------------------
查詢電話:2833 4608 Hugo

簡介
1930年代末,中國處在水深火熱之中如果沒有外界援助,中國將很有可能在日本軍隊的欺凌下遭受重創。華裔美國人李靈愛用一個新媒介--16毫米柯達彩色膠片電影--號召美國人採取行動。她聘請了攝影記者瑞斯考特,穿越中國並且以一位中國人民的視角,記錄下這個被戰爭破壞的國家,包括對當時的首都重慶的大規模轟炸。這部具有里程碑意義的電影,《苦幹》,在白宮為羅斯福總統播放過,被《紐約時報》稱為“震撼”,並且在1942年年獲得第一屆奧斯卡最佳紀錄片長片。但是為什麼我們從來沒有聽說過李靈愛?為什麼《苦幹》的所有副本都消失了?製作人羅賓龍耗時六年,尋找這其中的答案。

About The Film
In the late 1930s China is in dire straits. The country will collapse under Japan’s military juggernaut if it doesn’t get outside help. Chinese American firebrand Li Ling-Ai jolts Americans into action with a new medium — 16mm Kodachrome color film. She hires photojournalist Rey Scott to travel to China and capture a citizen’s perspective of the war-torn country, including the massive bombing of the wartime capital Chungking (now Chongqing). Their landmark film KUKAN screens for President Roosevelt at the White House, is called “awesome” by the New York Times, and receives one of the first Academy Awards for a feature documentary in 1942. Why have we never heard of Li Ling-Ai? And why have all copies of KUKAN disappeared? Filmmaker Robin Lung goes on a 7-year quest to find the answers.